शब्दार्थ
कम-हौसला
kam-hausla
hiadjective
अर्थ
कम हिम्मत वाला, कायर, संकीर्ण हृदय या अल्प सहनशील।
विस्तार
यह सामासिक विशेषण ऐसे व्यक्ति या वस्तु को दर्शाता है जिसमें धैर्य, साहस अथवा सहनशीलता की कमी हो। प्रस्तुत शे'र में बिजली की अल्पकालिक तड़प को प्रेमी के दिल की बेचैनी से कमतर और कमज़ोर ठहराया गया है। यह सीमित सामर्थ्य और आंतरिक कमज़ोरी का प्रतीक है।
व्युत्पत्ति
Compound of Persian 'kam' (little, deficient) and Arabic 'hausila' (stomach, capacity, courage).
प्रयोग
In classical ghazal, it is often employed to demean the brief, frail flash of lightning or the feeble dedication of ordinary lovers against the protagonist's profound endurance.
उदाहरण
राह-ए-वफ़ा में कम-हौसला होना
कम-हौसला आशिक़
समानार्थी
बुज़दिलकमज़र्फ़बे-हिम्मतना-तवाँ
संबंधित शब्द
हौसलाकम-हिम्मतबुलंद-हौसला
