शब्दार्थ
कम-नुमा
kam-numā
hiadjective
अर्थ
जो कम दिखाई दे, दुर्लभ दर्शन वाला, संकोची।
विस्तार
'कम-नुमा' का अर्थ है वह जो बहुत कम सामने आए या दुर्लभ दर्शन दे। शास्त्रीय शायरी में यह प्रायः उस महबूब का विशेषण होता है जो आशिक़ से पर्दा रखता है और दीदार नहीं कराता। इस शेर में यह उस शोख़ माशूक़ के लिए आया है जिसके कम दिखाई देने के कारण आशिक़ केवल उसके इंतज़ार का नक़्शा ही बना सका।
व्युत्पत्ति
Persian compound formed from 'kam' (little, rare) and 'numā' (agentive suffix from 'namūdan', meaning to show or appear).
प्रयोग
In classical ghazal poetry, it evokes the elusive and teasing nature of the beloved whose rare appearances intensify the lover's longing.
उदाहरण
उस कम-नुमा का दीदार मयस्सर न हुआ
इक कम-नुमा परी के इंतज़ार में रात कटी
समानार्थी
कम-रूगोशा-नशीननादिर-उल-वुजूद
संबंधित शब्द
नुमाइशनुमायाँदीदारपर्दानशीन
