शब्दार्थ

कमीनों

kamīnoñ

hinoun (plural oblique)

अर्थ

नीच, दुष्ट अथवा अधम लोग (बहुवचन)

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'कमीनों' का अर्थ अधम, नीच और ओछी प्रकृति वाले व्यक्तियों से है जिनमें मान-मर्यादा नहीं होती। इस शेर में यह दर्शाया गया है कि ज़माना या तक़दीर (चर्ख़) सुपात्रों की उपेक्षा कर ऐसे निकृष्ट लोगों की पक्षधर बनी हुई है। यह संसार में गुणों की घटती कद्र और ओछेपन के बोलबाले पर विलाप है।

व्युत्पत्ति

Persian (kamīna: mean, low, humble, vile)

प्रयोग

In ghazal poetry, it frequently features in complaints against the cruel sky (charkh-e-kaj-raftār) which patronizes worthless fools over virtuous poets.

उदाहरण

कमीनों की नवाज़िश में लगा है ज़माना।

अफ़सोस कि कमीनों का मददगार चर्ख़ बना।

समानार्थी

रज़ीलोंअधमोंनीचोंबदज़ाsessionत

संबंधित शब्द

कमीनापनकमीनाकम-ज़ात
← शब्दकोश पर वापस