शब्दार्थ

कमंद

kamand

hinoun, feminine

अर्थ

फंदा, जाल, रस्सी या सीढ़ी जो पकड़ने के काम आए

विस्तार

शाब्दिक रूप से 'कमंद' शिकार पकड़ने या दीवार पर चढ़ने का फंदा या रस्सा है। शास्त्रीय शायरी में यह महबूब की ज़ुल्फ़ों या आशिक़ की आहों के फंदे के रूपक में आता है। प्रस्तुत शेर में बेताबी भरे नाले (क्रंदन) को शिकार पकड़ने वाली कमंद कहा गया है।

व्युत्पत्ति

Persian (کمند - kamand), referring to a lasso, scaling-cord, or noose used in hunting and battles.

प्रयोग

In the classical ghazal tradition, 'kamand' frequently serves as a metaphor for the beloved's captivating locks or the ascending reach of an ardent lover's sighs.

उदाहरण

कमंद-ए-गेसू में गिरफ़्तार होना

फेंकना अर्श पे आहों की कमंद

समानार्थी

फंदादामजालरस्सी

संबंधित शब्द

शिकारज़ंजीरसय्यादहल्क़ा
← शब्दकोश पर वापस