कपड़ों

अर्थ

वस्त्र, परिधान या पोशाक (बहुवचन रूप)।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'कपड़ों' का आशय वस्त्रों अथवा पहनावे से है। प्रस्तुत शेर में 'फटे कपड़ों' का प्रयोग प्रेमी या दरवेश के फटेहाल लिबास की ओर संकेत करता है। यह फटेहाल वस्त्र सांसारिक तड़क-भड़क के मुकाबले आध्यात्मिक गर्व (फ़क़्र) का प्रतीक माने गए हैं।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'karpata' (rags, garment, cloth) via Prakrit 'kappada'.

प्रयोग

In ghazal poetry, torn or shredded garments frequently symbolize frenzy in love (junoon) or spiritual detachment (faqr).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द