कतरना

अर्थ

कैंची आदि से काटना, छांटना या तराशना।

विस्तार

सामान्यतः 'कतरना' का अर्थ कैंची से काटना या तराशना होता है। इस शेर में यह फूलों को आहिस्ता से कतरने या छांटने के अर्थ में आया है, जो परदे के पीछे किए गए क़त्ल का रूपक है। यह अदा की छुपी हुई मारक क्षमता को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'कॢप्' (kḷp - to cut/shape) or 'कर्तति' (kartati - cuts) leading to Prakrit 'कत्तइ' / Hindustani 'कतरना'.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently appears in imagery concerning the trimming of a flower's petals or the clipping of a bird's captive wings (par katarna).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द