कटने

अर्थ

कटने की क्रिया, सिर कलम होना या अलग होना।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'कटने' का प्रयोग शाब्दिक रूप से सिर कलम होने तथा लाक्षणिक रूप से वियोग के दिन या रात बीतने के लिए होता है। प्रस्तुत शेर में यह सर के धड़ से जुदा होने या काटे जाने के अर्थ में आया है। शायर ग़म से इतना सुन्न हो चुका है कि उसे सिर कट जाने पर भी कोई अफ़सोस नहीं होता।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'कृत्' (kṛt - to cut) through Prakrit 'कट्टइ' (kaṭṭaï) into Hindustani 'कटना' (kaṭnā).

प्रयोग

Frequently deployed in ghazals in the context of execution by the beloved's blade or the tortuous enduring of separation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द