कोह

अर्थ

पहाड़, पर्वत, शैल।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'कोह' का अर्थ पहाड़ या पर्वत है, जो भव्यता, कठोरता और बीहड़ता का प्रतीक माना जाता है। इस शे'र में यह बिजली जैसी तीक्ष्ण दृष्टि के उपयुक्त किसी विशाल और विकट लक्ष्य को दर्शाता है। इसका प्रयोग अक्सर तिनकों या कमज़ोर चीज़ों के विरोध में शक्ति दिखाने के लिए होता है।

व्युत्पत्ति

Persian (کوه, koh), related to Avestan kaofa- (mountain, hump).

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal to denote immense suffering ('koh-e-gham') or in romantic tropes evoking Farhad the mountain-carver ('kohkan').

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द