किसवत

अर्थ

वस्त्र, पोशाक, परिधान, लिबास।

विस्तार

किसवत का अर्थ वस्त्र, पोशाक या जामा होता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'किसवत-ए-रुस्वाई' (बदनामी का लिबास) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जो मिलन की बेचैनी का बाह्य रूप दर्शाता है। ग़ज़ल की परंपरा में यह शब्द किसी मनोदशा के बाहरी आवरण को व्यक्त करने के लिए लाक्षणिक रूप से आता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (kiswah/kiswat, meaning garment, apparel, or covering).

प्रयोग

In classical poetry, 'kiswat' usually appears in an izafat construction to represent the outward manifestation of shame, poverty, or grief.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द