शब्दार्थ

कुशायिश

kushaayish

hinoun

अर्थ

उलझन का सुलझना, गाँठ का खुलना, समाधान या राहत।

विस्तार

उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'कुशायिश' का अभिप्राय किसी उलझन या गाँठ के खुलने और विपत्ति से नजात मिलने से है। ग़ालिब के इस शेर में कुशायिश (समाधान) को मानवीकृत किया गया है, जिसे आशिक़ की जटिल और मुश्किल-पसंद गाँठ भा गई है। यह शब्द यहाँ संकट के स्वाभाविक निवारण और उसकी लाचारी दोनों को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

Persian, from the verb kushaadan / gushaadan (کشادن / گشادن), meaning to open, untie, or expand.

प्रयोग

In ghazal tradition, it is most often paired with 'uqda' (knot) to express philosophical or romantic liberation from entanglement.

उदाहरण

उक़्दा-ए-दिल की कुशायिश की कोई राह न निकली

हर इक तंगी के बाद कोई न कोई कुशायिश है

समानार्थी

हलनजातरिहाईफ़राग़त

संबंधित शब्द

कुशादाकुशादगीउक़्दामुश्किल-पसंद
← शब्दकोश पर वापस