शब्दार्थ

कुशादन-हा

kushādan-hā

hinoun (plural)

अर्थ

दिल का खुलना, विस्तार, राहतें या प्रफुल्लता।

विस्तार

शास्त्रीय फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'कुशादन-हा' का आशय दिल के खुलने, राहत पाने अथवा आध्यात्मिक विस्तार की अवस्थाओं से है। प्रस्तुत शेर में यह दिल के उस फैलाव और प्रफुल्लता को दर्शाता है जो दुनियावी संचय से मुक्त (खाली) रहने पर ही हासिल होती है।

व्युत्पत्ति

Persian: infinitive 'kushādan' (to open, expand) combined with the Persian plural suffix '-hā'.

प्रयोग

Employed primarily in philosophical and Sufi-inclined ghazals to evoke spiritual expansiveness and liberation from the constraints of materialism.

उदाहरण

कुशादन-हा-ए-ग़म की तलाश में भटकना।

दिल के कुशादन-हा का सबब तही-दस्ती है।

समानार्थी

कुशादगीफ़राख़ीइन्बिसातवुसअत

संबंधित शब्द

कुशादाकुशादनउक़्दा-कुशा
← शब्दकोश पर वापस