शब्दार्थ
कुशादा
kushāda
hiadjective
अर्थ
खुला हुआ, चौड़ा, विस्तृत या प्रफुल्लित (माथा)।
विस्तार
'कुशादा' का शाब्दिक अर्थ खुला हुआ, विस्तृत या फैला हुआ है। इस शेर में 'जबीन-ए-कुशादा' का प्रयोग उस शिकन-रहित और प्रफुल्ल माथे के लिए हुआ है जो बिना किसी शिकायत के बन्दगी और दिल के दाग़ को स्वीकार करता है। यह प्रसन्नतापूर्वक समर्पण और रज़ा को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Persian, past participle of kushādan (کشادن, 'to open').
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is standardly combined with 'jabeen' or 'dast' to symbolize open-hearted submission, generosity, and serenity.
उदाहरण
जबीन-ए-कुशादा (प्रफुल्ल और शांत माथा)
दस्त-ए-कुशादा (उदार और खुला हाथ)
समानार्थी
वसीअफराख़खुला
संबंधित शब्द
कुशादगीकुशादा-पेशानीकुशादा-दिल
