कुश्तगाँ

अर्थ

मारे हुए या क़त्ल किए गए लोग, शहीद।

विस्तार

क्लासिकी शायरी में 'कुश्तगाँ' फ़ारसी शब्द 'कुश्ता' का बहुवचन है, जिसका अर्थ मारे हुए या क़त्ल किए गए लोग है। इस शेर में इससे मुराद महबूब के सितम के शिकार वे बेबस आशिक़ हैं जिन्हें मरने के बाद क़ब्र तक नसीब न हुई।

व्युत्पत्ति

Persian; plural of 'kushta' (کشتہ), past participle of 'kushtan' (کشتن, to kill) with the animate plural suffix '-ān' (-اں).

प्रयोग

In the ghazal tradition, it commonly denotes lovers symbolically slain by the coquetry, glances, or cruelty of the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द