क़वी

अर्थ

मज़बूत, ताक़तवर, शक्तिशाली, या दृढ़।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'क़वी' का आशय मज़बूत, ताक़तवर या कष्ट सहने में सक्षम दिल अथवा संकल्प से है। प्रस्तुत शेर में इससे तात्पर्य मजनूँ जैसे दृढ़ और इश्क़ के दर्द को झेलने वाले सब्र से है। शायर अपनी तुलना मजनूँ से करते हुए स्वयं को निर्बल मानकर भी उसी निष्ठा का साथी बताता है।

व्युत्पत्ति

Arabic origin from the root q-w-y (ق و ي), meaning strong, mighty, or robust.

प्रयोग

In ghazals, 'qavī' is frequently paired in contrast with 'nā-tavāñ' (frail/weak) to dramatize how passion overwhelms human strength.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द