क़िल्क़

अर्थ

बेचैनी, दुख, रंज, अफ़सोस या व्यग्रता।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में यह शब्द मन की तीव्र बेचैनी, दुख और आंतरिक संताप को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह व्याकुलता और कमज़ोरी के साथ मिलकर आशिक़ पर टूटने वाली विपत्तियों में से एक है। यह हृदय में निरंतर चुभने वाले रंज और अफ़सोस की पीड़ादायक अवस्था को स्पष्ट करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (قلق - qalaq), meaning disquietude, agitation, or uneasiness.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it is frequently coupled with iztirāb to dramatize the acute emotional anguish of separation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द