शब्दार्थ
कुल
kul
hiadjective
अर्थ
सब, पूरा, समस्त या पूरी तरह से।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'कुल' का आशय समग्रता, पूर्णता या समस्त से होता है। प्रस्तुत शेर में यह 'तमाम' के साथ प्रयुक्त होकर इस भाव को दृढ़ करता है कि बहुतों के काम या जीवन पूरी तरह समाप्त हो चुके हैं। यह शब्द जीवन की नश्वरता और संसार की व्यर्थता को गहराई से प्रकट करता है।
व्युत्पत्ति
Arabic origin from 'kull' (كُلّ), meaning whole, entire, or all.
प्रयोग
In ghazals, it frequently pairs with terms like 'tamaam' or denotes the ultimate sum of life and its sorrows.
उदाहरण
कुल उम्र कट गई इसी कशमकश में
काम हो गए कुल तमाम हमारे
समानार्थी
सबसमस्तपूरातमाम
संबंधित शब्द
कुल-जमाजुमलातमाम
