शब्दार्थ

कारगर

kārgar

hiadjective

अर्थ

प्रभावशाली, असरदार या काम करने वाला।

विस्तार

इस विशेषण का अर्थ असरदार, फलदायी या अपना प्रभाव दिखाने वाला होता है। प्रस्तुत शेर में यह रक़ीब (ग़ैर) की मीठी बातों के माशूक़ पर असर कर जाने के अर्थ में प्रयुक्त हुआ है। यह प्रेमी की मौन वफ़ादारी के मुक़ाबले प्रतिद्वंद्वी की चालाकी की सफलता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'kār' (work, action) and the suffix '-gar' (doer, maker; producing effect).

प्रयोग

In Urdu ghazal poetry, 'kārgar' commonly describes sighs, prayers, remedies, or persuasive words either succeeding or tragically failing to influence the beloved or fate.

उदाहरण

कोई तदबीर यहाँ कारगर न हुई

उसकी हर बात दिल पर कारगर बैठी

समानार्थी

असरदारमुअस्सिरकारामद

संबंधित शब्द

कारगुज़ारीकार-ओ-बारअसर
← शब्दकोश पर वापस