शब्दार्थ

क्योंकि

kyonki

hiconjunction

अर्थ

इस कारण कि; चूँकि; वजह यह कि।

विस्तार

यह एक कारणबोधक समुच्चयबोधक अव्यय है, जो किसी कथन के पीछे का तर्क या स्पष्टीकरण प्रस्तुत करता है। इस शेर में यह बताता है कि आईने को टूटने से क्यों नहीं बचाना चाहिए, क्योंकि टूटा हुआ दिल ही बनाने वाले (ईश्वर) की नज़र में अनमोल है। यह पहले मिसरे के आदेश को आध्यात्मिक औचित्य प्रदान करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Hindi/Urdu interrogative 'क्यों' (from Sanskrit 'किम्' / Prakrit 'किं') suffixed with the Persian enclitic conjunction 'کہ' (ke).

प्रयोग

Widely employed in contemplative poetry to introduce a philosophical or mystical premise that resolves an apparent paradox.

उदाहरण

शिकवा न कर क्योंकि यही दस्तूर-ए-ज़माना है

हम ख़ामोश रहे क्योंकि दर्द हद से बढ़ गया

समानार्थी

चूँकिइसलिए किब-वजह

संबंधित शब्द

क्योंकारणसबबकि
← शब्दकोश पर वापस