काया

अर्थ

शरीर, देह, रूप या आंतरिक/बाहरी दशा।

विस्तार

'काया' का मूल अर्थ देह अथवा भौतिक स्वरूप है। शायरी में 'काया पलटना' मुहावरे के तहत इसका प्रयोग किसी अवस्था, रूप या अस्तित्व के पूर्ण रूपांतरण को प्रकट करने के लिए होता है। प्रस्तुत शे'र में इसका तात्पर्य प्रेम की दशा व स्वरूप के पूरी तरह बदल जाने से है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit काय (kāya), meaning body, physical frame, or person.

प्रयोग

Most commonly encountered in Urdu poetry as part of the idiom 'kāyā palaṭnā', denoting a radical shift in fortunes, beauty, or emotional existence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द