शब्दार्थ

कैमूस

kaimoos

hinoun

अर्थ

आमाशय में पचा हुआ अन्न-रस (चाइम); पाचित आहार।

विस्तार

यूनानी चिकित्सा पद्धति में 'कैमूस' आमाशय में पचे हुए भोजन के पतले रस (चाइम) को कहते हैं, जिससे आगे चलकर रक्त बनता है। ग़ालिब के इस शेर में इसका प्रयोग शारीरिक पोषण और आहार-प्रक्रिया के अर्थ में हुआ है। आशिक़ कहता है कि उसे जीवित रहने के लिए भोजन के पाचन का एहसान नहीं लेना पड़ा, उसने केवल अपने दिल का ख़ून पीकर बसर किया।

व्युत्पत्ति

Greek 'chymós' (juice/humour) via Arabic 'kaymūs' (کیموس).

प्रयोग

A technical Greco-Arabic medical term rarely used in Urdu poetry outside of Ghalib's intricate physiological metaphors.

उदाहरण

बे-मिन्नत-ए-कैमूस ख़ून-ए-दिल पीना

कैमूस-ओ-कैलूस की तफ़्सील

समानार्थी

अन्नरसरस

संबंधित शब्द

कैलूसख़ून-ए-दिलतिब्ब
← शब्दकोश पर वापस