क़िमार-ख़ाना

अर्थ

जुआघर, जुआ खेलने का स्थान।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ जुआघर या वह स्थान है जहाँ बाज़ी लगाई जाती है। शास्त्रीय उर्दू शायरी में यह प्रायः लाक्षणिक रूप से प्रेम के लिए प्रयुक्त होता है, जहाँ आशिक दिल और जान दाँव पर लगा देता है। इस शे'र में यह प्रेम के उस अखाड़े को दर्शाता है जहाँ दाँव लगाने के लिए प्रेमी के पास अब कुछ भी शेष नहीं बचा।

व्युत्पत्ति

Arabic 'qimār' (gambling, wager) + Persian 'khāna' (house, place).

प्रयोग

In ghazal poetics, love is frequently stylized as a gambling house where ruin and voluntary loss of self are celebrated as true surrender.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द