काम

अर्थ

कार्य, धंधा, सिलसिला या शिल्प।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'काम' का प्रयोग प्रायः कार्य, उद्यम अथवा सांसारिक व्यवस्था के लिए होता है। प्रस्तुत शे’र में यह कायनात रूपी शीशागरी के कारख़ाने के नाज़ुक शिल्प और कार्य-प्रणाली को दर्शाता है। यहाँ यह जीवन की नफ़ासत और क्षणभंगुरता का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit कर्मन् (karman) via Prakrit कम्म (kamma).

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'kām' often depicts life's struggles, the machinations of destiny, or the precarious business of loving.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द