क़ाफ़िला-सालारों

अर्थ

काफ़िले के सरदार या पथ-प्रदर्शक (बहुवचन रूप)।

विस्तार

यह शब्द कारवाँ या काफ़िले के अगुआ, निर्देशक अथवा नेता को दर्शाता है। प्रस्तुत शे’र में यह उन कौमी व सियासी रहनुमाओं के लिए आया है जिनमें हज़रत मूसा जैसी चरवाही (सादगी व ख़िदमत) की रूह नहीं है। यह ज़ाहिरी हुक्मरानों की आत्मिक शून्यता को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Compound of Arabic qāfilah (caravan) and Persian sālār (leader, chief).

प्रयोग

In Urdu poetry, it frequently symbolizes political or intellectual guides of a community.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द