शब्दार्थ

काफ़िरी

kāfirī

hinoun

अर्थ

कुफ़्र, अधर्म, ईश्वर से विमुखता या नास्तिकता।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'काफ़िरी' का अर्थ कुफ़्र, धर्मविमुखता अथवा ईश्वर का इन्कार है। प्रस्तुत शे'र में सांसारिक बुतों से उम्मीदें बाँधना और ईश्वर की दया से निराश हो जाना ही वास्तविक काफ़िरी ठहराया गया है। ग़ज़ल में यह शब्द अक्सर धार्मिक पाखंड पर चोट करने या प्रेम के संदर्भ में प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

From Arabic 'kāfir' (unbeliever, from the root k-f-r meaning to conceal or deny) combined with the Persian abstract noun suffix '-ī'.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, poets often subvert the charge of 'kāfirī' to mock the hypocrisy of the ascetic or redefine true disbelief as despair and lack of love.

उदाहरण

काफ़िरी का इल्ज़ाम

तर्क-ए-काफ़िरी

समानार्थी

कुफ़्रबे-दीनीइल्हाद

संबंधित शब्द

काफ़िरकुफ़्रईमानबुत्परस्ती
← शब्दकोश पर वापस