कैफ़िय्यत

अर्थ

दशा, अवस्था, आंतरिक हाल या मस्ती का आलम।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'कैफ़िय्यत' से आशय मन की दशा, रूहानी मस्ती या किसी विशिष्ट भाव-संसार से है। प्रस्तुत शे'र में यह मयख़ाने के उस मदहोश और आध्यात्मिक आनंद की ओर संकेत करता है जिससे उपदेशक अनभिज्ञ है। कवि कहता है कि यदि वह इस मस्ती को जान ले, तो एक घूँट के लिए अपनी पगड़ी तक गिरवी रख दे।

व्युत्पत्ति

Arabic, from 'kayfa' (how), originally signifying the modality, quality, or condition of a thing.

प्रयोग

Frequently used in the ghazal to denote an intangible aesthetic mood or transcendental intoxication beyond verbal description.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द