शब्दार्थ

क़िंदील

qindīl

hinoun (feminine)

अर्थ

लटकता हुआ दीपक, लालटेन या झाड़-फ़ानूस।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'क़िंदील' लटकने वाले दीपक या झाड़-फ़ानूस को कहते हैं, जो आत्मिक रोशनी का प्रतीक है। इस शेर में यह दिल के लिए प्रयुक्त हुआ है, जो स्वयं अपने आंतरिक प्रकाश से जगमगाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic qindīl (قنديل), derived from Latin candēla (candle) via Greek kandēla.

प्रयोग

Commonly invoked in Sufi and mystical poetry as an emblem of the enlightened heart or the radiant soul.

उदाहरण

क़िंदील-ए-हरम की रोशनी

दिल की क़िंदील जलाना

समानार्थी

फ़ानूसचराग़दीपकमशअल

संबंधित शब्द

रौशनीनूरशमाज़िया
← शब्दकोश पर वापस