क़द्द

अर्थ

क़द, शारीरिक ऊँचाई या डील-डौल।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'क़द्द' का अर्थ शारीरिक लंबाई, डील-डौल या क़ामत है। प्रस्तुत शे'र में यह 'क़द्द-ए-ख़मीदा' (झुका हुआ क़द) के रूप में आया है, जो ग़म और बुढ़ापे से झुके हुए शरीर का प्रतीक है। यह झुकी हुई कमर बाँहों या आगोश की शक्ल तो ले लेती है, परंतु मिलन के सुख से ख़ाली रहती है।

व्युत्पत्ति

Arabic (قدّ), denoting measure, stature, or the act of cutting to an exact proportion.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'qadd' frequently forms compounds like 'sarv-qadd' to extol ideal beauty or 'qadd-e-khamida' to evoke despair and advanced age.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द