शब्दार्थ

क़द-कश

qad-kash

hiadjective

अर्थ

लंबे और सीधे क़द वाला, सर्व जैसा सुडौल।

विस्तार

यह एक यौगिक विशेषण है जिसका अर्थ लंबा, सीधा और सुंदर क़द रखने वाला होता है। प्रस्तुत शेर में इसका प्रयोग महबूब के सर्व जैसे तने हुए और सुडौल क़द के लिए हुआ है। उर्दू शायरी में यह हुस्न की रौनक़ और गरिमा को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'qadd' (height, stature) + Persian root '-kash' (from 'kashīdan', to draw or extend upward).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is standardly associated with the cypress ('sarv') to praise the beloved's majestic, tall, and alluring physical stature.

उदाहरण

चमन में वह नाज़ुक और क़द-कश नज़र आया।

सर्व के मानिंद वह क़द-कश दिल को भाता है।

समानार्थी

सर्व-क़ददराज़-क़दबुलंद-क़ामत

संबंधित शब्द

क़द-ओ-क़ामतसर्व-क़दक़ामत
← शब्दकोश पर वापस