शब्दार्थ

कूद

kood

hiverb

अर्थ

छलाँग लगाना या फाँदना; निर्भयता से प्रविष्ट होना।

विस्तार

प्रस्तुत शे'र में 'कूद' (कूद पड़ा) का अर्थ बिना किसी भय के आग के दरिया या घोर संकट में उतर जाना है। यहाँ इश्क़ के निडर और आत्मघाती समर्पण को अक़्ल की तमाशबीन और हिचकिचाने वाली प्रकृति के मुक़ाबले दर्शाया गया है। यह इब्राहीम अलैहिस्सलाम के नमरूद की आग में छलाँग लगाने के वाक़िए की ओर इशारा करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit कूर्द (kūrda - to leap, jump) > Prakrit कुद्द (kudda) > Hindustani कूदना (kūdnā).

प्रयोग

In Urdu poetry, 'koodna' or 'kood padna' commonly symbolizes the daring, thoughtless plunge of passion and faith against worldly caution.

उदाहरण

इश्क़ की आग में दिल कूद पड़ा बे-परवा

अक़्ल सोचती रही और जुनूँ दरिया में कूद गया

समानार्थी

छलांगफांदजस्त

संबंधित शब्द

कूदनाफांदनाउछलना
← शब्दकोश पर वापस