क़ैद

अर्थ

कारावास, असीरी, बंदी होना या बंधन।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'क़ैद' का अर्थ कारावास, बंदी होना या इश्क़ की जकड़न है। इस शेर में यह वहशी आशिक़ की जंजीरों वाली क़ैद को दर्शाता है, जहाँ भारी बेड़ियाँ भी उसे माशूक़ की उलझी ज़ुल्फ़ों की याद दिलाती हैं।

व्युत्पत्ति

Arabic (قَيْد / qayd), originally meaning a fetter, cord, restraint, or captivity.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'qaid' is frequently juxtaposed with the snare of the beloved's tresses or the prison of mortal existence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द