काट

अर्थ

समय बिताना, गुज़ारना या व्यतीत करना।

विस्तार

इस शेर में 'काट' का प्रयोग आदेशात्मक रूप में रात या समय बिताने और गुज़ारने के अर्थ में हुआ है। शायर आत्मसम्मान का आह्वान करते हुए कहता है कि किसी के आगे हाथ जोड़कर बाग़ की महफ़िल में शामिल होने से बेहतर है कि भट्टी के कूड़े-करकट जलाकर अपनी रात ख़ुद काट ली जाए। यह शब्द विपत्ति को स्वाभिमान के साथ झेलने का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit कृन्तति (kṛntati) or कर्तन (kartana), developing through Prakrit into Hindustani काटना/کاٹنا.

प्रयोग

In classical ghazal poetry, phrasing like 'raat kaatna' conventionally signifies the agonizing and painful passage of time experienced during loneliness and separation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द