काँटों

अर्थ

काँटों का, शूलों अथवा रुकावटों का।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'काँटा' (ख़ार) प्रेम के कठिन मार्ग की बाधाओं, पीड़ा और विरह के कष्टों का रूपक है। इस शेर में काँटों को प्यासा दिखाया गया है, जो विरही प्रेमी के छालों से रिसते ख़ून की लालसा रखते हैं। यह प्रेम की उस अवस्था को व्यक्त करता है जहाँ प्रकृति भी प्रेमी के समर्पण की तलबगार होती है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'kaṇṭaka' (कण्टक) through Prakrit 'kaṇṭa' to Hindustani 'kāñṭā'.

प्रयोग

In classical ghazal, 'kāñṭā' frequently contrasts with 'phūl' (gul) to balance themes of beauty and pain in the quest for love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द