शब्दार्थ
कुंज-कावी
kunj-kāvī
hinoun, feminine
अर्थ
कोनों की छानबीन, कुरेदना, गहराई से खोज या खुदाई।
विस्तार
फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'कुंज-कावी' का अर्थ कोने-कोने को खोदकर छानबीन करना या कुरेदना है। इस शे'र में इसका प्रयोग हृदय की गहराइयों की तलाश के अर्थ में हुआ है, जहाँ विरह के दुख ने सीने के छुपे ख़ज़ाने से अनमोल रत्न बाहर निकाल दिए।
व्युत्पत्ति
Persian compound of 'kunj' (corner, nook) and 'kāvī' (digging, probing; from the verb kāvīdan, to dig or investigate).
प्रयोग
Used in classical ghazals to express the thorough probing of inner sorrow, curiosity, or meticulous search in hidden spaces.
उदाहरण
कुंज-कावी-ए-दिल
कुंज-कावी-ए-शौक़
समानार्थी
तफ़्तीशकुरेदछानबीनकाविश
संबंधित शब्द
कुंजकाविशदफ़ीनाजुस्तजू
