शब्दार्थ
कूज़ा
kooza
hinoun
अर्थ
मिट्टी का छोटा घड़ा, सुराही या प्याला।
विस्तार
फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'कूज़ा' मिट्टी के उस छोटे बर्तन या सुराही को कहते हैं जिससे शराब या पानी परोसा जाता है। ग़ालिब के इस शेर में शायर शीशा, क़दह और कूज़ा जैसे छोटे बरतनों को नाकाफ़ी बताते हुए बड़े मटकों (ख़ुम) की तलब ज़ाहिर करता है। सूफ़ियाना शायरी में कूज़ा इंसान के ख़ाकी वजूद और नश्वरता का भी प्रतीक है।
व्युत्पत्ति
Persian (کوزه / kûza), meaning an earthen jug, pitcher, or flagon.
प्रयोग
Commonly paired with tavern imagery (maikhana) or used in mystical allegories of the potter and the clay to symbolize human mortality.
उदाहरण
दरिया को कूज़े में बंद करना।
कूज़ा-गर ने मिट्टी से एक नया पैमाना तराशा।
समानार्थी
सुराहीप्यालासुबू
संबंधित शब्द
कूज़ा-गरख़ुमसुबूसाग़र
