शब्दार्थ
क़ज़ा
qaza
hinoun
अर्थ
भाग्य, विधि का विधान या अटल मृत्यु।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'क़ज़ा' का अर्थ ईश्वरीय निर्णय, भाग्य या अटल मृत्यु होता है। प्रस्तुत शेर में 'मे'मार-ए-क़ज़ा' (भाग्य या सृष्टि का वास्तुकार) पद के माध्यम से यह उस ईश्वरीय शक्ति को दर्शाता है जिसने दिल जैसा अनुपम निवास रचा। यह शब्द प्रायः नियति और नश्वरता के संदर्भ में प्रयुक्त होता है।
व्युत्पत्ति
Arabic (qaḍā'), meaning judgment, decree, execution, or destiny.
प्रयोग
In ghazal poetry, 'qaza' is frequently invoked as the unalterable decree of providence or personified as the inevitable hour of death.
उदाहरण
हम तो समझे थे कि आएगी क़ज़ा
क़ज़ा के तीर से कोई बच न सका
समानार्थी
मौतअजलक़िस्मतसरनविश्त
संबंधित शब्द
क़ज़ा-ओ-क़द्रअजलतक़दीर
