शब्दार्थ

कागज़

kaaghaz

hinoun

अर्थ

कागद, पन्ना, लिखने या जलाने योग्य वस्तु।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'कागज़' का अर्थ पन्ना या कागद है, जो प्रायः नाज़ुकी, संदेश या क्षणभंगुरता का प्रतीक माना जाता है। इस शे'र में 'काग़ज़-ए-आतिश-ज़दा' (सुलगता हुआ काग़ज़) तीव्र छटपटाहट और दिल की बेचैनी को चित्रित करने के लिए प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

From Persian 'kāġhaẕ' (کاغذ), originally of Central Asian (likely Sogdian) origin.

प्रयोग

In classical ghazal, it is frequently linked to motifs of petitions, fragility, or the restless curling of burning sheets.

उदाहरण

काग़ज़-ए-आतिश-ज़दा की तरह तड़पना

सफ़्हा-ए-काग़ज़ पर दर्द लिखना

समानार्थी

क़िरतासवरक़पन्ना

संबंधित शब्द

काग़ज़ीकाग़ज़ीनक़िरतासनामा
← शब्दकोश पर वापस