शब्दार्थ
कोकनार
koknaar
hinoun
अर्थ
पोस्त का पौधा या उसका डोडा; अफ़ीम का फल।
विस्तार
कोकनार का अर्थ पोस्त का पौधा या अफ़ीम का डोडा है, जिससे मादक पेय भी बनाया जाता था। इस शेर में कवि ने कोकनार के डोडे को कंधे पर सुराही लिए हुए (सुबू ब-दोश) साक़ी के रूप में कल्पित किया है। यह क्लासिकी शायरी में नशा, ख़्वाबनाकी और सुराहीनुमा बनावट के प्रतीक के तौर पर प्रयुक्त होता है।
व्युत्पत्ति
Persian (کوکنار - kōknār), composed historically from elements signifying poppy or poppy-head.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, koknar frequently appears as an image of languid stupor or as a visual trope for a wine jug.
उदाहरण
मयख़ाने में कोकनार का असर छा गया।
कोकनार का डोडा किसी प्याले की मानिंद था।
समानार्थी
पोस्तख़शख़ाश
संबंधित शब्द
पोस्तअफ़ीमख़शख़ाश
