क़ाइल

अर्थ

सम्मत, मानने वाला, विश्वास रखने वाला, कायल।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'क़ाइल' का अर्थ किसी विचार से सहमत होने, उसे स्वीकार करने अथवा उसका प्रशंसक या विश्वासी होने से है। प्रस्तुत शेर में शायर रगों में केवल दौड़ते रहने वाले ख़ून की महत्ता को नहीं मानता, बल्कि वह केवल उसी लहू का कायल है जो आँखों से आँसू बनकर बह निकले। यह शब्द किसी बात की सच्चाई को दिल से मान लेने की भावना दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root q-w-l (قول), meaning 'to say' or 'to state'; the active participle 'qaa'il' originally means 'one who says/maintains an opinion'.

प्रयोग

Commonly used in classical ghazal in the compound phrase 'क़ाइल होना' or 'क़ाइल न होना' to express philosophical conviction or artistic skepticism.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द