शब्दार्थ
कुआँ
ku'an
hinoun
अर्थ
ज़मीन में खोदा गया गहरा जल-स्रोत; कूप।
विस्तार
ज़मीन में पानी निकालने के लिए खोदा गया गहरा गड्ढा या कूप। इस शे’र में यह हज़रत यूसुफ़ के क़िस्से की ओर इशारा करता है, जिन्हें उनके भाइयों ने कुएँ में फेंक दिया था। यहाँ कुएँ का मानवीकरण किया गया है जो यूसुफ़ के ग़म में रोते-रोते अंधा या सूखा पड़ गया।
व्युत्पत्ति
Sanskrit कूप (kūpa) > Prakrit कूव (kūva) > Hindi/Urdu कुआँ / کنواں (ku'an).
प्रयोग
In classical ghazal poetry, the well frequently appears in allusion to the talmeeḥ of Yusuf (Chāh-e Yusuf), symbolizing exile, betrayal, and dark confinement.
उदाहरण
दिल की गहराई जैसे कोई वीरान कुआँ हो।
अंधे कुएँ में रौशनी की कोई किरण न थी।
समानार्थी
कूपबावड़ीचाह
संबंधित शब्द
गहराईपानीचाहक़ैद
