औरों

अर्थ

दूसरे लोग, अन्य व्यक्ति या ग़ैर।

विस्तार

'और' का बहुवचन (तिर्यक रूप), जिसका अर्थ 'अन्य लोग' या 'ग़ैर' होता है। ग़ज़ल की परंपरा में यह शब्द अक्सर रक़ीबों या अजनबियों की ओर संकेत करता है जिनकी सोहबत महबूब को बदल देती है। इस शेर में शायर का गिला है कि दूसरों से मिलकर महबूब पहले जैसा नहीं रहा।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit अपर (apara, other/different) via Prakrit अवर (avara) into Hindi-Urdu और (aur).

प्रयोग

In ghazal aesthetics, 'auron' typically symbolizes the social sphere of rivals whose companionship alienates the beloved from the devoted lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द