एजाज़

अर्थ

चमत्कार, करिश्मा, अजूबा या करामात।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'एजाज़' का अर्थ चमत्कार, करामात या अद्भुत प्रभाव होता है। प्रस्तुत शेर में यह हवा के उस अजूबे की ओर इशारा करता है जो आईने को चमकाने के बजाय नमी से हरा कर देती है। यह शब्द अक्सर अचरज और अलौकिक शक्ति को व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root 'a-j-z (ع-ج-ز), verbal noun meaning to render powerless or incapable; hence a miracle that surpasses human capability.

प्रयोग

In the ghazal, it is often paired with Jesus's life-giving breath (e'jaz-e-Isa) or used to praise poetic mastery and the beloved's speech.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द