एक-आध

अर्थ

एक-दो, कोई एक, एकाध

विस्तार

उर्दू और हिन्दी मुहावरे में 'एक-आध' का अर्थ बहुत कम संख्या या 'एक-दो' होता है। इस शे'र में इसका प्रयोग 'कम से कम एक भी' या 'मात्र एक' के अर्थ में अभाव की पराकाष्ठा को दर्शाने के लिए हुआ है। दीवानापन चाक-ए-गरेबाँ (कॉलर फाड़ने) का अवसर भी न दे सका क्योंकि नसीब में एक भी गरेबाँ नहीं था।

व्युत्पत्ति

Hindustani compound of 'ek' (Sanskrit 'eka', one) and 'ādh' (Sanskrit 'ardha', half).

प्रयोग

In ghazal poetry, 'ek-ādh' is frequently used to emphasize utter scarcity, lingering remnants of life, or fate's severe stinginess.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द