शब्दार्थ

ऊपर

ūpar

hipostposition

अर्थ

पर, के ऊपर, के विषय में, बाबत।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'ऊपर' का प्रयोग अक्सर आधुनिक 'पर' के अर्थ में कारक चिह्न (postposition) की तरह होता है। प्रस्तुत शेर में 'इतनी इतनी बात ऊपर' का तात्पर्य 'इतनी छोटी बात पर' होने वाले झगड़े से है। यहाँ यह भौतिक ऊंचाई के बजाय विवाद के विषय या कारण को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'उपरि' (upari) through Prakrit 'उप्परि' (uppari).

प्रयोग

In early and classical Rekhta, 'ऊपर' is frequently employed as an archaic postposition equivalent to modern 'पर'.

उदाहरण

ज़रा सी बात ऊपर रंजिश बढ़ा ली

आसमाँ के ऊपर

समानार्थी

परबाबतब-सबब

संबंधित शब्द

ऊँचाऊपरीपर
← शब्दकोश पर वापस