उसी

अर्थ

उसी विशेष व्यक्ति या वस्तु को; वही।

विस्तार

यह अन्यपुरुष सर्वनाम 'उस' और बलदायक निपात 'ही' के मेल से बना रूप है। प्रस्तुत शे'र में यह खास तौर पर उसी माशूक़ (काफ़िर) की तरफ़ इशारा करता है जिसकी ख़ातिर आशिक़ मरता भी है और जिसे देखकर जीता भी है। यह महबूब की अद्वितीय स्थिति और प्रेमी के एकाग्र ध्यान को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Middle Indo-Aryan / Apabhramsha demonstrative base (*us-) merged with the emphatic particle 'hī'.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is often utilized to spotlight the sole beloved or destiny with poignant emphasis.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द