शब्दार्थ
उम्मेद
ummeed
hinoun, feminine
अर्थ
आशा, आस, भरोसा या प्रत्याशा।
विस्तार
उर्दू शायरी में यह शब्द जीवन को थामे रखने वाली आंतरिक आस या उम्मीद का प्रतीक है। इस शे'र में इसका आशय जीने के उस बुनियादी सहारे से है जिसका ख़त्म हो जाना मुकम्मल मायूसी को दर्शाता है। शायर आम इंसानों से अपनी तुलना करते हुए कहता है कि वह जीने जैसी बुनियादी उम्मीद से भी महरूम है।
व्युत्पत्ति
From Persian 'امید' (umīd / ummīd), signifying hope, expectation, or wish.
प्रयोग
In ghazal poetry, it is constantly juxtaposed with 'यास' (despair) and 'हसरत' (unfulfilled longing) to portray the lover's vulnerable state.
उदाहरण
हज़ारों उम्मेदें इक पल में ख़ाक हो गईं।
उम्मेद-ए-वफ़ा रखना ही हमारी ख़ता थी।
समानार्थी
आसआशातवक़्क़ोआरज़ू
संबंधित शब्द
उम्मीदवारनाउम्मीदउम्मीद-ए-वफ़ा
