शब्दार्थ
उमँड
umand
hiverb
अर्थ
उमड़ना, बादलों का घिर आना या जोश से बढ़ना।
विस्तार
कविता में इस शब्द का तात्पर्य बादलों के घिर आने या भावनाओं और आँसुओं के उमड़ने से है। प्रस्तुत शेर में यह घटा के आकाश पर गहराकर छा जाने को दर्शाता है, जिसके जवाब में नम आँखों से आँसुओं की झड़ी लग जाती है। यह किसी आंतरिक अथवा प्राकृतिक आवेग के उमड़ पड़ने का प्रतीक है।
व्युत्पत्ति
Derived from Middle Indo-Aryan/Deshaj roots, akin to Sanskrit उद्-मण्ड् (to swell, rise up).
प्रयोग
In the ghazal tradition, this verb frequently pairs with clouds (ghata) or tears (ashk) to convey uncontrollable emotional overflow.
उदाहरण
काली घटा का उमँड आना
दिल में ग़म का उमँड पड़ना
समानार्थी
उमड़उछालघिरना
संबंधित शब्द
उमड़नाउमड़ावघटासैलाब
