उपर

अर्थ

पर, ऊपर, किसी चीज़ की सतह पर।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'उपर' का प्रयोग संबंधबोधक अव्यय 'पर' या 'ऊपर' के रूप में होता है। प्रस्तुत शेर में इसका आशय दिल के नुस्ख़े (किताब या पन्ने) पर एक बेपरवाह नज़र डालने से है। यह माशूक़ की बेनियाज़ी और उपेक्षापूर्ण स्वभाव को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'upari' (उपरि) via Prakrit, passing into Old Hindustani/Dakkani as 'upar' (اپر).

प्रयोग

A characteristic feature of archaic and early classical ghazal poetry, often preferred to maintain the metrical rhythm where modern Urdu uses 'par'.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द