शब्दार्थ
उतारे
utare
hiverb
अर्थ
कपड़े या बोझ शरीर अथवा सिर से अलग किए।
विस्तार
यह 'उतारना' क्रिया का भूतकालिक रूप है, जिसका अर्थ वस्त्र आदि बदन से अलग करना है। शेर में इसका प्रयोग महबूब के वस्त्र उतारने और बेपर्दा होने के लिए हुआ है, जिसका नज़ारा आशिक़ के लिए जानलेवा साबित होता है।
व्युत्पत्ति
Derived from Sanskrit उत्तारयति (uttārayati, meaning 'causes to descend or cross over') via Prakrit.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it frequently appears in contexts of disrobing, lifting the veil (naqab), or shedding burdens of grief.
उदाहरण
बोझ उतारे सर से तो राहत मिले।
नक़ाब उतारे तो सारा जहाँ ठहर जाए।
समानार्थी
हटाएखोलेअलग किए
संबंधित शब्द
उतारनाउतारउतराई
