शब्दार्थ

उतारा

utārā

hiverb

अर्थ

गले या शरीर से निकाला अथवा अलग किया।

विस्तार

इस शेर में इसका अर्थ गले में पहने हुए हार को अलग करने या उतारने से है। आशिक़ वर्णन करता है कि माशूक़ ने रात का पहना हुआ हार दिन होने के बाद भी अपने गले से अलग नहीं किया।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'uttārayati' (causes to descend, removes), passing through Prakrit into Hindustani 'utārnā'.

प्रयोग

Commonly used in classical ghazal poetry for casting off garments, ornaments of union, or symbolic burdens.

उदाहरण

उसने सुबह तक गले का हार नहीं उतारा।

ग़म में उसने सब्र का लिबास उतारा।

समानार्थी

निकालाहटायाअलग किया

संबंधित शब्द

उतारनाउतारउतारू
← शब्दकोश पर वापस
उतारा meaning | Sukhan AI