उठेगी

अर्थ

उठेगी; (संयुक्त क्रिया में) अचानक फूट पड़ेगी या शुरू होगी।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ ऊपर उठना है, किंतु यहाँ यह 'रो' के साथ मिलकर संयुक्त क्रिया 'रो उठना' (अचानक रो पड़ना) बनाती है। शेर में इसका तात्पर्य यह है कि शायर के दर्द बयान करते ही सारी महफ़िल फूट-फूट कर रोने लगेगी।

व्युत्पत्ति

Sanskrit उत्तिष्ठति (uttiṣṭhati) through Prakrit uttiṭṭhaï into Hindustani उठना (uṭhnā).

प्रयोग

In ghazal poetry, it is often employed as an intensive auxiliary to emphasize sudden emotional outbreaks such as crying, sighing, or surging turmoil.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द